កូរ៉េស៊ីវិលច្បាប់អនុញ្ញាតសម្រាប់ពីរប្រភេទនៃការលែងលះ-(លែងលះដោយព្រមព្រៀង)និងមានជម្លោះ(តុលាកាលះ)។ មានមួយចំនួនលក្ខខណ្ឌទាក់ទងដែលអាចផ្តួចផ្តើមនីតិវិធីលែងលះ។ នៅលើទាំងមូលច្បាប់អនុវត្តទៅហ៍ពិពាហ៍រវាងពីជនជាតិកូរ៉េឬរវាងកូរ៉េនិង បរទេសជាតិ។ (ព្រមព្រៀងគ្នាទៅវិញទៅម-លើ)លះ៖តម្រូវឯកសារ៖ការសរសេរកិច្ចព្រមព្រៀង(ឬតុលាការ)ទាក់ទងការឃុំឃាំងនិងច្បាប់អាណាព្យាបាលនៃកុមារ។ ឯកសារនេះត្រូវតែដាក់កូនគាំទ្រការរៀបចំ,កំណត់ការឃុំឃាំងឪពុកម្តាយ,និងកំណត់ទៅទស្សនកិច្ចសិទ្ធិវិធីសាស្រ្តនោះ។ -ការបញ្ចប់កម្មវិធីណុំបែបបទ(ទទួលបានពីសេអ៊ូលក្រុមគ្រួសារ,ទីតាំងស្ថិតនៅក្រុងសេអ៊ូទ្យាល័យជាតិនៃការអប់រំក្រោមដីស្ថានីយ៍)។ -គ្នាគណបក្សរបស់កូរ៉េលេខសម្គា-ត្រអាពាហ៍ពិពាហ៍-ចម្លងកូរ៉េប្តីប្រពន្ធរបស់គ្រួសារចុះបញ្ជី-៣ ច្បាប់ចម្លងនៃ"ការលះការណ៍សំណុំបែប"(បានទទួលពីបងសេអ៊ូលក្រុមគ្រួសារ)នីតិវិធី៖១។ ប្តីប្រពន្ធនេះត្រូវតែរណ៍រួមគ្នានៅក្នុងក្រុមគ្រួសារនិងរដ្ឋដែលពួកគេចង់ទទួលបានការលែងលះ។ ពួកគេត្រូវតែដាក់ការខាងលើដែលបានចុះបញ្ជីឯកសារ។ ប្តីប្រពន្ធនេះអាចត្រូវបានគេណែនាំដើម្បីស្វែងរកការប្រឹក្សាជាមួយនឹងការបញ្ជាប្រឹក្សាអាពាហ៍ពិពាហ៍។ ២។ ពេលបញ្ចប់នៃជំហាន ១,ប្តីប្រពន្ធនឹងត្រូវបានផ្ដល់ឱ្យមួយ"ការណែនាំលើការលែងលះ"។ ៣។ ប្រហែលមួយ(១)ខែដូចខាងក្រោមជំហានមួយ ពី(៣ ខែប្រសិនបើកុមារត្រូវចូលរួម),ប្តីប្រពន្ធនឹងទទួលការរបស់តុលាអះអាងរបស់ពួកគេលែងលះ។ ៤។ ក្នុងរយៈពេលបីខែនៃការទទួលការអះអាងនេះ,ប្តីប្រពន្ធត្រូវតែឯកសារមួយបញ្ជាក់(ស្គាល់)ចម្លងនៃការអះអាងនេះជាមួយនឹងពួកគេក្នុងស្រុកហ្គូ-ការិយាល័យ(ទីក្រុងឬទីក្រុងការិយាល័យ)។ ៥។ គឺមានតូចមួយថ្លៃដំណើរការចូលរួមសូមទំនាក់ទំនងសេអ៊ូលក្រុមគ្រួសារការិយាល័យសម្រាប់ការថ្មីបំផុត៖អត្រាការ ០២-៥៣០-២៤៥០(តុលា)លះ៖គណបក្សនីនៅក្នុងការប្រកួតលែងលះត្រូវគេរំពឹងដើម្បីឱ្យមានអ្វីគ្រប់យ៉ាងគ្រប់គ្រងដោយមេធាវី(ទាំងជាឯកជនបានជួលឬសម្រាប់ឥតគិតថ្លៃតាមរយៈជំនួយច្បាប់)។ បើទោះបីជាវាជាការជាក់ស្តែងមិនចែងនៅក្នុងច្បាប់គ្រួសារតុលាការសម្រេចចិត្តបង្ហាញថាការ'កំហុស'ប្តីប្រពន្ធគឺមិនអនុញ្ញាតដើម្បីផ្តួងលះគ្នានីតិវិធី។ ផ្នែកមួយនៃការពន្យស្ថិតនៅក្នុងវប្បធម៌និងហិរញ្ញវត្ថុស្ថានភាពនៃស្ត្រីនៅក្នុងសង្គមកូរ៉េ។ ទោះជាយ៉ាងណាប្រសិនបើការប្រពន្ធបានបញ្ជាក់ឬបញ្ជាក់ថានាងពិតជាចង់លែងលះប៉ុន្តែត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដើម្បី'ដាក់ទោស'ប្តីរបស់នាង។ល។ តុលាការនេះអាចនឹងអនុញ្ញាត ប្តីរបន្ត។ មូលដ្ឋានសម្រាប់កាលះ(កំហុសមូលដ្ឋាន)*ខាងក្រោមមួយចំនួននៃមូលដ្ឋានសម្រាប់លះ៖-ការផិត-ព្យាបាទរ៉ូមែនទិក-ការរំលោភបំពានដោយប្តីប្រពន្ធនេះ-ការរំលោភដោយប្តីប្រពន្ធរបស់ពូ -‧ឬតូច-(កូន,ចៅ,ឪពុកម្តាយ។ល។)- ប្រសិនបើប្តីប្រពន្ធត្រូវបានបាត់ខ្លួននិងវាគឺជាការមិនស្គាល់ប្រសិនបើ;-គាត់ត្រូវស្លាប់ឬរស់សម្រាប់រយៈពេលនៃការយ៉ាងហោចណាស់បីឆ្នាំ-ផ្សេងទៀតមូលហេតុដែលធ្វើឱ្យវាមានការលំបាកដើម្បីបន្តនៅពាហ៍ពិពាហ៍*ចំណាំ៖នេះគឺគ្រាន់តែជាទូទៅព័ត៌មាននិងគឺមិនមែនមានន័យច្បាប់បកប្រែឬមូលដ្ឋានសម្រាប់ច្បាប់នីតិវិធី។ រហូតដល់ខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០១៥ នៅពេលដែលរដ្ឋធម្មនុញ្ញតុលាការវាយប្រហារចុះបច្បាប់ផិតត្រូវបានការព្រហ្មទល្មើសនៅក្នុងកូរ៉េ។ សម្រាប់ព័ត៌មាននៅលើគ្រួសារច្បាប់,សូមពិនិត្យមើលករកូរ៉េជំនួគេហទំព័រ(ជ្រើសរើស"អង់គ្លេស"ដែលជាភាសាពីទំព័រមេ,ចូលទៅផ្នែកច្បាប់ព័ត៌មានផ្ទាំងជ្រើសគ្រួសារច្បាប់មូលដ្ឋាន)។ ឬចុចនៅលើច្បាប់នេះជំនួយតំណសម្រាប់ការលែងលះ។ សេអ៊ូលក្រុមគ្រួសារ៖ការម្នាក់ដែលត្រូវបានគេស្នូលដំណើរការនៅក្នុងសេអ៊ូលរាយការណ៍ថាក្រុងសេអ៊ូលក្រុមគ្រួសារបានមួយ ខ្មែរនិយាយ,ដំណើរការនីតិវិធីបណ្តុះបណ្តាលស្ម័គ្រចិត្តនៅលើដៃ(ផ្គត់ផ្គង់ដោ -ហ្គូការិយាល័យ)ដើម្បីជួបរទេសប្តីប្រពន្ធតាមរយៈការទាំងមូលដំណើរការ។ ការស្ម័គ្រចិត្តនឹងបកប្រែការបរទេសប្តីប្រពន្ធរបស់ថ្លែងការណ៍សម្រាប់ការលែងលះរញត្តិក៏ដូចជាពន្យល់មាតិកាទាំងអស់ជាភាសាកូរ៉េឯកសារ។ នៅពេលដែលប្តីប្រពន្ធនេះហាក់ដូចមុនពេលចៅក្រម,ការស្ម័គ្រចិត្តផងដែរគឺបច្ចុប្បន្ននិងផ្តល់ការបកស្រាយផ្ទាល់មាត់រវាងចៅក្រមនិងការបរទេសប្តីប្រពន្ធដែលត្រូវការដោយភាគីណាមួយ។ ប្រសិនបើប្តីប្រពន្ធនេះមានទាំងអស់នៃការទាមទារឯកសារជាមួយនឹងពួកគេនៅពេលដែលពួកគេយការណ៍ទៅឯកសារសម្រាប់ការលែងលះ,ទាំងមូលដំណើរការធម្មតាអាចត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងមួយថ្ងៃ។ ប្តីប្រពន្ធនេះគ្រាន់តែត្រូវការឯកសារឯកសាររបស់ពួកគេមុនពេល ១៤៖០០ នេះ។ ពួកគេមានបន្ទាប់មកបានផ្ដល់ពេលវេលាដើម្បីមើលឃើញចៅក្រម(ជាធម្មតានៅ ១៦៖០០)។ ប្តីប្រពន្ធនេះបន្ទាប់មករណ៍ដើម្បីកំណត់ការិយាល័យនៅក្នុងក្រុមគ្រួសារអគារនៅបានបញ្ជាក់ពេលវេលា។ មានទំនងជានឹងត្រូវបាន ១០-២០ ផ្សេងទៀតស្វាមីភរិយាគ្រោងសម្រាប់ការដូចគ្នាមួយម៉ោង។ ការស្វាមីភរិយាទាំងអស់រង់ចាំគ្នានៅក្នុងធំមួយរង់ចាំតំបន់និង ត្រូវបានហៅនៅក្នុងប្តីប្រពន្ធដោយប្តីប្រពន្ធទៅមើលឃើញការវិនិច្ឆ័យ។ ពេលត្រូវបានគេហៅថានៅក្នុងដើម្បីមើលឃើញចៅក្រម,មាតិកានៃញត្តិត្រូវបានអានឮៗនិងគ្នាបក្សត្រូវបានសួរប្រសិនបើពួកគេយល់ស្របជាមួយនឹងការទាំងមូលមាតិកា,ប្រសិនបើទាំងនិយាយថា'បាទ'ចៅក្រមបានប្រកាសប្តីប្រពន្ធលែងលះនិងការរាយការណ៍-ព្រៃឈើគឺជាដំណើរការពេញលេញ។ ដូចជារៀបរាប់ខាងលើ,ប្តីប្រពន្ធបន្ទាប់គ្នាទទួលបានច្បាប់ចម្លងនៃ'ការលែងលះ'កាន់អំណាចតាមរយៈអ៊ីម៉ែលទៀង។ លើបង្កាន់ដៃនៃការនេះឯងហោចណាស់មួយសមាជិកនៃប្តីប្រពន្ធនេះត្រូវតែយកកាន់អំណាចដើម្បីរនៅជិតបំផុហ្គូ-ការិយាល័យចុះបញ្ជីនិងការលែងលះនេះ,នៅក្នុងគោលបំណងសម្រាប់ការកាន់អំណាចដើម្បីយកផ្នែកច្បាប់សិទ្ធិភាព។ ៤ ចំណាំ៖សូមចំណាំថាកូរ៉េផ្នែកច្បាប់និងប្រព័ន្ធតុលាការត្រូវបន្តផ្លាស់ប្តូរ,ឬអាចត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយមួយចំនួននៃកត្តាផ្សេងគ្នារួមទាំងសញ្ជាតិនៃបក្សនីមួយ,កន្លែងដែលគ្នារស់។ល។ ដូច្នេះ,ខាងលើនេះព័ត៌មានគួរតែនៅល្អបំផុតត្រូវបានចាត់ទុកថាជាលំណែនាំនិងព័ត៌មានទូទៅយ៉ាងខ្លាំង។
